Vainglory chính thức có Tiếng Việt trong update 1.17 mới nhất ngày hôm nay

Hãy cùng GameHub.vn tìm hiểu những sự thay đổi đáng chú ý nhất trong phiên bản update 1.17 của VainGlory nhé.

Hỗ trợ thêm các loại ngôn ngữ trong game:

• Tiếng Việt
• Malaysia
• Indonesia
• Tagalog

​

Ngay cả thông tin chi tiết item cũng đã được dịch, rất thuận tiện cho người chơi không rành tiếng Anh



Để kích hoạt Tiếng Việt trên thiết bị iOS, các bạn cần phải vào Cài đặt - Vainglory - Phần ngôn ngữ chọn tiếng Việt nhé





NHỮNG SỰ THAY ĐỔI CỦA CHẾ ĐỘ CHƠI BATTLE ROYALE

• Vào trận, bạn sẽ được hệ thống chỉ định cho một tướng bất kì.
• Chỉ có thế chiến đấu tại 1 đường chính duy nhất (không farm rừng)
• Có thể được chơi toàn bộ tướng, kể cả tướng bạn chưa mua.
• Bạn có thể chọn skins tướng khi bắt đầu.
• Vẫn sẽ được nhận glory và điểm fame từ chế đội chơi Battle Royale này, nhưng phải là public match chứ không phải privatematch.

NHỮNG NÂNG CẤP MỚI CẢI THIỆN CỦA BATTLE ROYALE

• Bạn có thể chọn lại tướng khác nếu không muốn chơi tướng đã được chỉ định. Mỗi lần chọn lại mất 30 ICE.
• Chọn skin cho tướng trước khi trận đấu bắt đầu.
• Thời gian hồi sinh sẽ ngắn hơn tất cả các chế độ chơi khác.
• Khi được hiệu ứng ACE (giết toàn bộ tướng địch) thì tốc độ bonus sẽ nhanh hơn các chế độ chơi khác.
• Lượng gold mỗi giây tăng từ 10 lên 15 gold/s.
• Gold tăng tự động thay đổi từ phút 0:10 thành 0:30, nếu không mua đồ sẽ không tăng.
• Giày sẽ được kích hoạt liên tục mà không cần hồi thời gian, nhưng phải rời combat trong vòng 5 giây mới kích hoạt lại được.

NHỮNG THAY ĐỔI TRONG GAME​

BẢNG THÀNH TÍCH

• Bảng lên items bên đối thủ sẽ cập nhật chỉ khi bạn thấy sự hiện diện của hero địch ấy
• Trong trận đấu, bạn sẽ lại phải thấy tướng địch một lần nữa thì mới biết họ đã lên items gì.

KRAKEN

• Kraken lúc chưa thu phục vào cuối game sẽ tăng lên một chút (damage đánh vào tướng)

Minions Mine

• Lượng gold khi thu phục Minions Mine luôn là 150, không thay đổi trong suốt thời gian chơi game.

CÂN BẰNG TƯỚNG​

ALPHA

NỘI TẠI

• Sát thương cơ bản giảm từ 83-138 xuống còn 83-125.
• Sửa lỗi đôi khi Alpha đang hồi sinh vẫn di chuyển được

PRIME DIRECTIVE

• Sát thương phép tăng từ 80 lên 90%.
• Sát thương phép mỗi stack của Core Charge tích được tăng từ 60% lên 90%
• Sửa lỗi lúc đã sử dụng kỹ năng này thì tầm đánh cơ bản của Alpha xa hơn.

KỸ NĂNG CORE CHARGE

Tích stack của Core OverLoad

• Hủy tương tác phần trăm máu bị rút mỗi giây
• Bây giờ sẽ giảm máu theo mỗi stack của kỹ năng Core Charge nhiều hơn, 2.5% mỗi stack lên 3 mỗi stack.
• Lúc sử dụng kỹ năng Prime Directive sẽ hủy toàn bộ stack của Core Overload
• Lượng máu giảm của kỹ năng này giảm từ 10-10-10-10-0% còn 2.5% mọi cấp.
• Lượng hồi máu mỗi stack đổi từ 4-6-8-10-12 + 1% thành 5-6-7-8-10 + 2% WR
• Lượng hồi máu mỗi stack lúc đánh minions giảm còn 25%
• Sát thương cơ bản thay đổi từ 50-60-80-100-120% CR còn 20-35-50-65-80 +80%CR
• Sát thương phần trăm mỗi stack tăng và đồng thời cũng tăng lên theo items sát thương vật lý.

ULTIMATE PROTOCOL

• Tốc độ di chuyển tối thiểu tăng từ 0% lên 30%

CATHERINE



KỸ NĂNG STORMGUARD

• Lượng phản damage đã được thay đổi tốt hơn hẳn.

CELESTE


KỸ NĂNG HELIOGENESIS

• Hồi chiêu thay đổi từ 3.0-2.6-2.2-1.8-1.4 thành 2.8-2.4-2.0-1.6-1.2

FORTRESS

• Sát thương vật lý cơ bản giảm từ 80-157 thành 73-157

KỸ NĂNG TRUTH OF THE TOOTH

• Kỹ năng này bây giờ sẽ tính theo sát thương cơ bản
• Hút máu giảm từ 3 còn 2-2-2-2-3 giây
• Sát thương giảm từ 60-120-180-240-360 còn 60-120-180-240-300
• “Tăng tốc độ” tăng từ 1.7-1.8-1.9-2.0-2.5 lên 2-2-2-2-3
• Thời gian duy trì kích hoạt nhảy lao lên tăng từ 2 lên 2-2-2-2-3 giây

KỸ NĂNG LAW OF THE CLAW

• Hiệu ứng địch chảy máu lúc dính cào thay đổi từ 12-13-14-15-20% CR + 6% còn 10-12-14-16-20% + 5% CR

KỸ NĂNG ATTACK OF THE PACK

• Lượng máu tăng cho Fortress thay đổi từ 250-450-650 thành 300-425-550 máu giáp (duy trì 15 giây)
• Máu của sói con giảm từ 300-450-600 còn 300-425-550
• Sửa lỗi lúc địch thủ đã bị cắn chết thì sói con tiếp tục tìm mục tiêu khác

JOULE



NỘI TẠI HEAVY PLATING

• Nội tại giáp điều hướng áp dụng cho tất cả các loại sát thương và nguồn sát thương.
• Giáp phép giảm từ 22-133 còn 0-55 (cũng như giáp vật lý)
• Joule đạt đến 55-150 giáp phép và vật lý lúc đối mặt trực diện với nguồn gây sát thương.

KESTREL



GLIMMERSHOT

• Sát thương vật lý tăng từ 95-105-115-125-135% lên 100-110-120-130-140%
• Xuyên giáp giảm từ 10-10-10-10-20% còn 5-5-5-5-10%

ACTIVE CAMO

• Tàng hình tăng thời gian từ 1.2-1.2-1.2-1.2-2.0 + 2% CR lên 1.5-.1.5-1.5-1.5-2.0 + 3% CR

ONE SHOT ONE KILL

• Xuyên giáp thay đổi từ 0-20-40% thành 10-20-30%

OZO



KỸ NĂNG THREE RING CIRCUS

• Lượng hao mana của kỹ năng này giảm từ 50-60-70-80-90 còn 50-55-60-65-75
• Sát thương của ba lần đánh trong kỹ năng này thay đổi từ 30/60/120% còn 50/75/50%
• Lượng hồi máu bằng skill trên mỗi hero tăng từ 20% CR lên 25% CR

ACROBOUNCE

• Sát thương nhảy đầu thay đổi từ 50-80-110-140-200 + 120% CR lên 60-120-180-240-300 + 50% CR.
• Sát thương nhảy cuối thay đổi từ 50-80-110-140-200 + 120% CR lên 80-160-240-320-400 + 50% CR
• Phát nhảy bổ sung dame mỗi phát giảm từ 25-40-55-70-100 + 60% CR thành 10-20-30-40-50 + 50% CR

BANGARANG

• Tốc độ của kỹ năng này tăng từ 9 lên 12
• Hiệu ứng xoay trước khi hất đối thử giảm từ 1.2 thành 1 giây

PETAL



TRAMPOLINE

• Lượng phép nhảy tăng từ 15-20-25-30-35% lên 15-20-25-30-40%
• Lượng vật lý nhảy tăng từ 8-12-16-20-24% lên 10-15-20-25-30%

SPONTANEOUS COMBUSTION

• Hồi máu thay đổi từ 70-90-110 + 25% CR thành 60-100-140 + 20% CR

REIM



CHỈ SỐ CƠ BẢN

• Giáp phép và giáp vật lý tăng từ 25-47 lên 30-52

FROSTGUARD

• Máu giáp nhận từ đòn đánh cơ bản giảm từ 50% còn 25%
• Sát thương theo thời gian tỉ lệ phép giảm từ 125% còn 90%
• Sát thương theo thời gian cơ bản giảm từ 20-54 còn 15-54

WINTER SPIRE

• Sát thương đòn đánh thứ hai thay đổi từ 120-160-200-240-280 thành 100-145-190-235-280

CHILL WINDS

• Sát thương thay đổi từ 75-125-175-225-325 thành 80-120-160-200-280
• Sát thương lên minion tăng từ 75-87-99-111-135 lên 80-95-110-125-140

ULTIMATE VALKYRIE

• Sát thương nội tại của Valkyrie giảm từ 360-540-720 + 160% CR còn 250-375-500 + 125% CR

SKAAFT



SPITFIRE

• Sát thương giảm từ 75-125-175-225-325 còn 75-120-165-210-300
• Sát thương phép lên quái giảm từ 70% còn 50%

GOOP

• Sát thương nổ lửa thay đổi từ 40-65-90-115-290 + 65% CR thành 50-80-110-140-200 + 70% CR
• Sát thương cháy mỗi giây thay đổi từ 25-35-45-55-115 + 110% CR thành 25-40-55-70-100 + 100% CR

SKYE



FORWARD BARRAGE

• Lượng sát thương cộng dồn thêm đối với mục tiêu bị khóa giảm từ 18% còn 15%

VOX



SONIC ZOOM

• Sửa lỗi vị trí Vox đôi khi phóng ra lượng dame lớn bằng đòn đánh cơ bản, lúc đã làm cho địch dính sóng âm của kỹ năng Resonance

WAIR FOR IT…

• Phần tia Silent giờ sẽ đi kèm với dòng sóng 2 phía sau.

THAY ĐỔI VỀ ITEMS​

PHẦN BẢNG GỢI Ý CÁC ITEM NÊN LÊN CHO MỖI HERO

Bảng item này sẽ được cập nhật tùy vào mỗi phiên bản.



FLARE GUN (PHÁO SÁNG)

• Tốc độ bắn pháo sáng ra nhanh hơn.

FOUTAIN OF RENEWALL (HỒI MÁU)

• Tốc độ tia hồi máu phóng ra cho đồng đội nhanh hơn.

LIFESPRING (ITEM MẢNH HỒI MÁU)

• Chế độ bị động : sau khi đã rời combat và không có bất kỳ kẻ địch nào áp sát trong 5 giây, thì sẽ hồi máu 2.5% lượng máu đã mất trong mỗi giây.

BREAKING POINT

• Sát thương vật lý cơ bản của item tăng từ 30 lên 50