Xuất hiện Black Myth: Wukong bản Việt Hóa xịn, cộng đồng chỉ biết 2 từ “bái phục”

Hard
  1. Black Myth: Wukong xuất hiện bản Việt Hóa của Hội Game Á Châu, ngay lập tức khiến game thủ ngả mũ kính phục vì độ chăm chút đến giật mình.

    Muốn đạt đỉnh trong trải nghiệm Black Myth: Wukong, có lẽ game thủ chúng ta phải “thưởng game” cùng phiên bản Việt Hóa. Từ bối cảnh, hội thoại, cho đến những câu chuyện đằng sau bè lũ yêu quái, tất cả đều khó có thể đặc tả sự sâu sắc nếu người chơi chỉ đọc phụ đề tiếng Anh.

    Chẳng vậy mà ngay khi Black Myth: Wukong - Hắc Thần Thoại chào sân, hàng loạt phiên bản Việt Hóa đã phát hành với hy vọng giúp game thủ Việt cảm nhận được hết cốt truyện game. Tuy nhiên phần vì phải gấp rút hoàn thiện trong thời gian ngắn, phần vì những lựa chọn từ ngữ “không phù hợp”, mà một số bản Việt Hóa khiến cộng đồng chưa thật sự hài lòng.

    [​IMG]


    Đấy cũng chính là lúc phiên bản Việt Hóa của Hội Game Á Châu đánh tiếng. Mặc dù ra mắt muộn hơn so với phần còn lại, nhưng quả thực phiên bản này đã đạt đỉnh về mặt chất lượng. Không chỉ thể hiện đúng “linh hồn” trong cốt truyện Hắc Thần Thoại, đội ngũ Hội Game Á Châu còn kỳ công Việt Hóa đến mức làm luôn cả những texture trong game nếu xuất hiện tiếng Trung.

    Từ những biển chữ, tranh vẽ, thậm chí đến cả những hán tự khắc lên mặt đá cũng được Team dịch và thiết kế lại. Tất cả thể hiện trình độ cao, sự chắm chút và đam mê vô cùng lớn của Hội Game Á Châu. Bạn đọc có thể tận mắt thưởng thức một số hình ảnh screenshot từ bản Việt Hóa này dưới đây:

    [​IMG]
    [​IMG]
    Hãy nhìn kỹ... Ngay cả những hán tự khắc trên đá cũng được Việt Hóa.


    Tuy nhiên, vì hiểu rõ một số game thủ mong muốn phần hình ảnh gốc được giữ nguyên nên Hội Game Á Châu có lựa chọn tải về phiên bản Lite bên cạnh bản Full. Phiên bản này sẽ cho phép những phần liên quan đến hình ảnh được giữ nguyên và chỉ Việt Hóa nội dung cơ bản.

    Để thưởng thức phiên bản Việt Hóa hàng xịn của Black Myth: Wukong - Hắc Thần Thoại, bạn đọc có thể truy cập vào Group Facebook Hội Game Á Châu để xem hướng dẫn:

    Để tham gia bàn luận các thông tin về game cũng như giao lưu với cộng đồng, bạn đọc có thể:



Share This Page

Tin mới nhất